傳統(tǒng)山水畫中的山、樹、樓閣，不同的雕、琢、刻，賦予了時代新意象。此牌在創(chuàng)作上調(diào)度一切想象空間和雕琢工藝，注重“秋”的思愁，深藏中國畫意境之情，背書“何處秋風(fēng)至，蕭蕭送雁群”，工整有序。 翟倚衛(wèi)，中國玉石雕刻大師，上海市工藝美術(shù)大師。在創(chuàng)意上，他將各種書體的詩詞刻畫在渾然天成的玉牌上，時而將詩句與畫意相融，創(chuàng)造出一種淡雅細(xì)膩的神韻；在工藝上，時而突出玉皮部分，俏色工藝猶如神來之筆，將玉石的材質(zhì)美與雕刻技法的工藝美結(jié)合，達(dá)到天人合一的境界。經(jīng)過多年的追夢路程，逐漸形成了具有符合時代審美需求的“新海派玉牌”，跳脫出歷來對玉牌的傳統(tǒng)印象。 題識：何處秋風(fēng)至，蕭蕭送雁群。 款識：衛(wèi)